Trabajo en una farmacia desde 1985. A lo largo de todos estos años he recopilado cientos de pedidos, frases y comentarios insólitos, que serán volcados en este blog.
sic: (Del lat. sic, así).
1. adv. U. en impresos y manuscritos españoles, por lo general entre paréntesis, para dar a entender que una palabra o frase empleada en ellos, y que pudiera parecer inexacta, es textual.
4 de mayo de 2011
Dos por uno
De la misma clienta:
- ¿Tenés té con saquitos? (en) - ¿Cuál buscaba? - El de Ballerina para los nervios. (Valeriana)
Precisamente ayer le dije a alguién muy cercano... No hay más valeriana, y me dijo para qué? Yo le dije, cómo para qué....mitad sorprendida mitad cayendo. Y me dijo....Ahhh no, creía que me decías por la ballerina. (Creyendo que era por el trapo ballerina) La verdad no me veo calmando mis nervios con el trapo.
Por qué con saquitos? Tenía friíto el té?
ResponderSuprimirY además estaba sucio que quería limpiarlo con un trapo Ballerina? Jajja!!!
Precisamente ayer le dije a alguién muy cercano...
ResponderSuprimirNo hay más valeriana, y me dijo para qué? Yo le dije, cómo para qué....mitad sorprendida mitad cayendo. Y me dijo....Ahhh no, creía que me decías por la ballerina. (Creyendo que era por el trapo ballerina)
La verdad no me veo calmando mis nervios con el trapo.
Se ve que es un error muy común....
ResponderSuprimir